Child Object on Hover Classic KA
Related List settings allows users to select related child objects and their fields for display on the Create and Edit Popup.
Select Add Child Object and then the related object you want to display within the Details Popup and click Add List View.
Then, move desired fields from Available to the Selected section.
If you want to display more than one child object, change the order of tabs using the up and down arrows.